°ª¾øÀÌ Â÷º°¾øÀÌ <º»¹®¸»¾¸ : ·Î¸¶¼ 3:21~24>
»ïÀϱ³È¸
|
2008/11/05 09:08
Á¶È¸ : 108
21 ÀÌÁ¦´Â À²¹ý ¿Ü¿¡ Çϳª´ÔÀÇ ÇÑ Àǰ¡ ³ªÅ¸³µÀ¸´Ï À²¹ý°ú ¼±ÁöÀڵ鿡°Ô Áõ°Å¸¦ ¹ÞÀº °ÍÀ̶ó
But now a righteousness from God, apart from law, has been made known, to which the Law and the Prophets testify.
22 °ð ¿¹¼ö ±×¸®½ºµµ¸¦ ¹ÏÀ½À¸·Î ¸»¹Ì¾Ï¾Æ ¸ðµç ¹Ï´Â ÀÚ¿¡°Ô ¹ÌÄ¡´Â Çϳª´ÔÀÇ ÀÇ´Ï Â÷º°ÀÌ ¾ø´À´Ï¶ó
This righteousness from God comes through faith in Jesus Christ to all who believe. There is no difference,
23 ¸ðµç »ç¶÷ÀÌ Á˸¦ ¹üÇÏ¿´À¸¸Å Çϳª´ÔÀÇ ¿µ±¤¿¡ À̸£Áö ¸øÇÏ´õ´Ï
for all have sinned and fall short of the glory of God,
24 ±×¸®½ºµµ ¿¹¼ö ¾È¿¡ ÀÖ´Â ¼Ó·®À¸·Î ¸»¹Ì¾Ï¾Æ Çϳª´ÔÀÇ ÀºÇý·Î °ª ¾øÀÌ ÀÇ·Ó´Ù ÇϽÉÀ» ¾òÀº ÀÚ µÇ¾ú´À´Ï¶ó
and are justified freely by his grace through the redemption that came by Christ Jesus.