³ª¿Í ÇÔ²² »ç½Ã´Â Àü´ÉÀÚ <º»¹®¸»¾¸ : ½º°¡·ª 2:6~13 >
»ïÀϱ³È¸
|
2008/08/05 01:45
Á¶È¸ : 100
6 ¿ÀÈ£¶ó ³ÊÈñ´Â ºÏ¹æ ¶¥¿¡¼ µµÇÇÇÒÁö¾î´Ù ¿©È£¿ÍÀÇ ¸»¾¸À̴϶ó ÀÌ´Â ³»°¡ ³ÊÈñ¸¦ ÇÏ´Ã »ç¹æ¿¡ ¹Ù¶÷ °°ÀÌ Èð¾îÁö°Ô ÇÏ¿´À½ÀÌ´Ï¶ó ¿©È£¿ÍÀÇ ¸»¾¸À̴϶ó
"Come! Come! Flee from the land of the north," declares the LORD, "for I have scattered you to the four winds of heaven," declares the LORD.
7 ¹Ùº§·Ð ¼º¿¡ °ÅÁÖÇÏ´Â ½Ã¿Â¾Æ ÀÌÁ¦ ³Ê´Â ÇÇÇÒÁö´Ï¶ó
"Come, O Zion! Escape, you who live in the Daughter of Babylon!"
8 ¸¸±ºÀÇ ¿©È£¿Í²²¼ À̰°ÀÌ ¸»¾¸ÇÏ½ÃµÇ ¿µ±¤À» À§ÇÏ¿© ³ª¸¦ ³ÊÈñ¸¦ ³ë·«ÇÑ ¿©·¯ ³ª¶ó·Î º¸³»¼Ì³ª´Ï ³ÊÈñ¸¦ ¹üÇÏ´Â ÀÚ´Â ±×ÀÇ ´«µ¿ÀÚ¸¦ ¹üÇÏ´Â °ÍÀ̶ó
For this is what the LORD Almighty says: "After he has honored me and has sent me against the nations that have plundered you-for whoever touches you touches the apple of his eye-
9 ³»°¡ ¼ÕÀ» ±×µé À§¿¡ ¿òÁ÷ÀÎÁï ±×µéÀÌ Àڱ⸦ ¼¶±â´ø Àڵ鿡°Ô ³ë·«°Å¸®°¡ µÇ¸®¶ó Çϼ̳ª´Ï ³ÊÈñ°¡ ¸¸±ºÀÇ ¿©È£¿Í²²¼ ³ª¸¦ º¸³»½Å ÁÙ ¾Ë¸®¶ó
I will surely raise my hand against them so that their slaves will plunder them. Then you will know that the LORD Almighty has sent me.
10 ¿©È£¿ÍÀÇ ¸»¾¸¿¡ ½Ã¿ÂÀÇ µþ¾Æ ³ë·¡ÇÏ°í ±â»µÇ϶ó ÀÌ´Â ³»°¡ ¿Í¼ ³× °¡¿îµ¥¿¡ ¸Ó¹° °ÍÀÓÀ̶ó
"Shout and be glad, O Daughter of Zion. For I am coming, and I will live among you," declares the LORD.
11 ±× ³¯¿¡ ¸¹Àº ³ª¶ó°¡ ¿©È£¿Í²² ¼ÓÇÏ¿© ³» ¹é¼ºÀÌ µÉ °ÍÀÌ¿ä ³ª´Â ³× °¡¿îµ¥¿¡ ¸Ó¹°¸®¶ó ³×°¡ ¸¸±ºÀÇ ¿©È£¿Í²²¼ ³ª¸¦ ³×°Ô º¸³»½Å ÁÙ ¾Ë¸®¶ó
"Many nations will be joined with the LORD in that day and will become my people. I will live among you and you will know that the LORD Almighty has sent me to you.
12 ¿©È£¿Í²²¼ ÀåÂ÷ À¯´Ù¸¦ °Å·èÇÑ ¶¥¿¡¼ Àڱ⠼ÒÀ¯¸¦ »ïÀ¸½Ã°í ´Ù½Ã ¿¹·ç»ì·½À» ÅÃÇϽø®´Ï
The LORD will inherit Judah as his portion in the holy land and will again choose Jerusalem.
13 ¸ðµç À°Ã¼°¡ ¿©È£¿Í ¾Õ¿¡¼ ÀáÀáÇÒ °ÍÀº ¿©È£¿Í²²¼ ±×ÀÇ °Å·èÇÑ Ã³¼Ò¿¡¼ ÀϾ½ÉÀ̴϶ó Ç϶ó ÇÏ´õ¶ó
Be still before the LORD, all mankind, because he has roused himself from his holy dwelling."
¡á ³»¿ë°üÂû
¿©È£¿Í²²¼ À̽º¶ó¿¤ ¹é¼º¿¡°Ô ±×µéÀÌ »ì°í ÀÖ´Â ºÏ¹æ ¶¥, °ð ¹Ùº§·Ð¿¡¼ µµÇÇÇ϶ó°í ÇϽô ÀÌÀ¯´Â ¹«¾ùÀԴϱî?(9Àý)
À̽º¶ó¿¤À» ¹üÇÏ´Â °ÍÀº °á±¹ ¹«¾ùÀ» ¹üÇÏ´Â °ÍÀ̶ó°í Çϳª´ÔÀº ¸»¾¸ÇϽʴϱî?(8Àý, ½Å 32:10 ÂüÁ¶)
¡á ¿¬±¸¿Í ¹¬»ó
½Ã¿ÂÀÇ µþ, °ð Çϳª´ÔÀÌ ÅÃÇϽŠ¹é¼º À̽º¶ó¿¤ÀÌ ³ë·¡ÇÏ°í ±â»µÇÒ ÀÌÀ¯´Â ¹«¾ùÀԴϱî?(10Àý)
¡á ´À³¤ Á¡
¿©È£¿Í²²¼ ¿ì¸® °¡¿îµ¥ ¸Ó¹°°Ú´Ù°í ÇϽʴϴÙ(10Àý). Çϳª´ÔÀÌ ³ª¿Í ÇÔ²² »ç½Å´Ù´Â ¸»¾¸À» ´ëÇÒ ¶§ ¹«¾ùÀ» ´À³§´Ï±î?
¡á °á´Ü°ú Àû¿ë
³ª¸¦ ±×ºÐÀÇ ´«µ¿ÀÚó·³ ¿©±â°í º¸È£ÇÏ½Ã¸ç ³» ¾È¿¡ °ÅÇÏ°Ú´Ù°í ¾à¼ÓÇϽŠÇϳª´Ô²² ¾î¶»°Ô °¨»ç¸¦ Ç¥ÇöÇϰڽÀ´Ï±î? ¸ðµç À°Ã¼°¡ ±¸¿øÀ» ¾ò±â±îÁö ÀϾ ½¬Áö ¾Ê°í ÀÏÇϽô Çϳª´Ô(13Àý) ¾Õ¿¡¼ ³ª´Â ¾î¶»°Ô »ì¾Æ¾ß ÇϰڽÀ´Ï±î?