°íµ¶ < º»¹®¸»¾¸ : µð¸ðµ¥Èļ 4:6~13>
»ïÀϱ³È¸
|
2009/02/24 09:14
Á¶È¸ : 265
6 ÀüÁ¦¿Í °°ÀÌ ³»°¡ ¹ú½á ºÎ¾îÁö°í ³ªÀÇ ¶°³¯ ½Ã°¢ÀÌ °¡±î¿üµµ´Ù
For I am already being poured out like a drink offering, and the time has come for my departure.
7 ³ª´Â ¼±ÇÑ ½Î¿òÀ» ½Î¿ì°í ³ªÀÇ ´Þ·Á°¥ ±æÀ» ¸¶Ä¡°í ¹ÏÀ½À» ÁöÄ×À¸´Ï
I have fought the good fight, I have finished the race, I have kept the faith.
8 ÀÌÁ¦ Èķδ ³ª¸¦ À§ÇÏ¿© ÀÇÀÇ ¸é·ù°üÀÌ ¿¹ºñµÇ¾úÀ¸¹Ç·Î ÁÖ °ð ÀǷοì½Å ÀçÆÇÀåÀÌ ±× ³¯¿¡ ³»°Ô ÁÖ½Ç °ÍÀÌ¸ç ³»°Ô¸¸ ¾Æ´Ï¶ó ÁÖÀÇ ³ªÅ¸³ª½ÉÀ» »ç¸ðÇÏ´Â ¸ðµç ÀÚ¿¡°Ôµµ´Ï¶ó
Now there is in store for me the crown of righteousness, which the Lord, the righteous Judge, will award to me on that day-and not only to me, but also to all who have longed for his appearing.
9 ³Ê´Â ¾î¼ ¼ÓÈ÷ ³»°Ô·Î ¿À¶ó
Do your best to come to me quickly,
10 µ¥¸¶´Â ÀÌ ¼¼»óÀ» »ç¶ûÇÏ¿© ³ª¸¦ ¹ö¸®°í µ¥»ì·Î´Ï°¡·Î °¬°í ±×·¹½º°Ô´Â °¥¶óµð¾Æ·Î, µðµµ´Â ´Þ¸¶µð¾Æ·Î °¬°í
for Demas, because he loved this world, has deserted me and has gone to Thessalonica. Crescens has gone to Galatia, and Titus to Dalmatia.
11 ´©°¡¸¸ ³ª¿Í ÇÔ²² ÀÖ´À´Ï¶ó ³×°¡ ¿Ã ¶§¿¡ ¸¶°¡¸¦ µ¥¸®°í ¿À¶ó ±×°¡ ³ªÀÇ ÀÏ¿¡ À¯ÀÍÇϴ϶ó
Only Luke is with me. Get Mark and bring him with you, because he is helpful to me in my ministry.
12 µÎ±â°í´Â ¿¡º£¼Ò·Î º¸³»¾ú³ë¶ó
I sent Tychicus to Ephesus.
13 ³×°¡ ¿Ã ¶§¿¡ ³»°¡ µå·Î¾Æ °¡º¸ÀÇ Áý¿¡ µÐ °Ñ¿ÊÀ» °¡Áö°í ¿À°í ¶Ç Ã¥Àº Ưº°È÷ °¡Á× Á¾ÀÌ¿¡ ¾´ °ÍÀ» °¡Á®¿À¶ó
When you come, bring the cloak that I left with Carpus at Troas, and my scrolls, especially the parchments.