1 하나님이 노아와 그 아들들에게 복을 주시며 그들에게 이르시되 생육하고 번성하여 땅에 충만하라
Then God blessed Noah and his sons, saying to them, "Be fruitful and increase in number and fill the earth.

2 땅의 모든 짐승과 공중의 모든 새와 땅에 기는 모든 것과 바다의 모든 물고기가 너희를 두려워하며 너희를 무서워하리니 이것들은 너희의 손에 붙였음이니라
The fear and dread of you will fall upon all the beasts of the earth and all the birds of the air, upon every creature that moves along the ground, and upon all the fish of the sea; they are given into your hands.

3 모든 산 동물은 너희의 먹을 것이 될지라 채소 같이 내가 이것을 다 너희에게 주노라
Everything that lives and moves will be food for you. Just as I gave you the green plants, I now give you everything.

4 그러나 고기를 그 생명 되는 피째 먹지 말 것이니라
"But you must not eat meat that has its lifeblood still in it.

5 내가 반드시 너희의 피 곧 너희의 생명의 피를 찾으리니 짐승이면 그 짐승에게서, 사람이나 사람의 형제면 그에게서 그의 생명을 찾으리라
And for your lifeblood I will surely demand an accounting. I will demand an accounting from every animal. And from each man, too, I will demand an accounting for the life of his fellow man.

6 다른 사람의 피를 흘리면 그 사람의 피도 흘릴 것이니 이는 하나님이 자기 형상대로 사람을 지으셨음이니라
"Whoever sheds the blood of man, by man shall his blood be shed; for in the image of God has God made man.

7 너희는 생육하고 번성하며 땅에 가득하여 그 중에서 번성하라 하셨더라
As for you, be fruitful and increase in number; multiply on the earth and increase upon it."

■ 내용관찰
하나님이 노아와 그의 아들들에게 복을 주며 하신 말씀은 무엇입니까?(1~3절, 7절)

하나님이 동물의 식용을 허락하시면서도 금하신 것은 무엇이며, 그 이유는 무엇입니까?(3~5절, 레 17:14 참조)

■ 연구와 묵상
하나님은 새롭게 시작하는 8명의 사람에게 이웃 사랑의 방법을 어떻게 가르치십니까? 그리고 그 이유는 무엇입니까?(5~6절)

■ 느낀 점
최소한의 가족으로 새롭게 시작하는 인류에게 타인의 생명을 존중하고 귀히 여겨야 한다는 사실을 강조하시는 하나님의 성품을 묵상할 때 무엇을 느낍니까?

■ 결단과 적용
하나님의 형상대로 지음 받은 이웃(특히 장애인, 외국인 근로자, 이주 여성 등)의 인권에 관심을 기울이고 있습니까? 가족과 직장 동료와 이웃을 존중하며 사랑하기 위해 오늘 내가 실천할 수 있는 일은 무엇입니까?